潘辋气
2019-05-21 02:01:01
发布时间:2014年8月4日上午10:08
更新时间:2014年8月4日上午11:57

无辜的平民:5岁的Mardiya Isahac和苏禄一家医院的父亲Apa。 Eiryneon Wave的照片courtsey

无辜的平民:5岁的Mardiya Isahac和苏禄一家医院的父亲Apa。 Eiryneon Wave的照片courtsey

菲律宾马尼拉 - 她只有5岁。 Mardiya Isahac不应该坐在乘客Tamaraw jeepney的屋顶上,还要配备全副武装的男子。

她不应该目睹苏禄政府官员描述为“撒旦”的大屠杀,因为它杀死了她的母亲,兄弟,姐妹和 - 这是苏禄近期历史上最严重的屠杀 - 而且是因为它发生在 ,那个标志着穆斯林世界最斋月斋戒结束的日子。

但她年轻的眼睛看到了一切。 当Tamaraw jeepney于2014年7月28日凌晨在Talipao镇上行走时,子弹从山上飞来。她的父亲Isahac抓住了她的小尸体和他的兄弟Abdulrahim's, 当子弹一直击中Tamaraw时 他们 跳下了车。

大屠杀一周后,拉普勒在电话中与Mardiya的姐姐Nurisa通了电话。 “N akakalungkot talaga.Kung naaala ko yun .... (真的令人心碎。每当我记得它......)。 在吸入之前,这条线安静了几秒钟,并且笑了起来。 “Basta ,nakakalungkot talaga (没关系,这真的令人心碎)。”

Mardiya幸免于难,但当她在医院醒来时,她的左臂已经消失了,因为弹片伤口,她的脸上覆盖着绷带。 18岁的她的父亲和哥哥Alnijar都受了轻伤,幸存下来。

其余的家人没有。 3岁的Abdulrahim去世了。 40岁的母亲Tayta和7岁的姐姐Risalyn在车内与Alnijar坐在一起,也死了。

倒霉

Isahac家族从他们居住的Lumapid前往Lower Talipao,与亲戚一起庆祝开斋节。 但是他们爬上了错误的乘客吉普车。

伏击 的目标是 Barangay维和行动小组(BPAT)的成员,他们坐在塔马拉的屋顶上,坐着Mardiya。

在Facebook上播放的一段视频显示了在大屠杀之后向响应官员致敬的可怕景象。 从子弹骑行的车辆中取出了被炸毁,残缺不全的尸体和散乱的肢体。

苏鲁省政府在一份声明中表示,“经过神圣的斋月之后,这是非伊斯兰的,非常邪恶的。甚至动物也几乎不会造成如此严重的伤害。”

23死亡:7月28日的大屠杀造成23名平民,其中大多数是儿童和妇女。来自西棉兰老岛司令部的照片

23死亡:7月28日的大屠杀造成23名平民,其中大多数是儿童和妇女。 来自西棉兰老岛司令部的照片

这个由基地组织联系起来的阿布沙耶夫集团领导人Indang Susukan和Sibih Pisih作为伏击的标签。 总部位于苏禄的第二海军陆战队准将 马丁平托准将 表示,这是 BPAT成员 进行 报复 的行为, 他们一直在帮助军方驱逐远离塔利波的恐怖分子。

但事件似乎比这更复杂。 几个帐户指向pagbanta--相当于 rido - 一种由于司法系统薄弱而在穆斯林社区普遍存在的仇杀。

篮球比赛变得暴力

天主教神父罗密欧维拉纽瓦告诉拉普勒,对篮球比赛的激烈争论似乎引发了一系列导致7月28日血腥屠杀的事件。 他说,这是对“可靠的非政府组织”进行调查的结果,由于安全问题,该组织拒绝透露姓名。

Sa barangay Lumapid, 可能是ginawa doon ang Marines na篮球场。可能nag-away na 2 a t yung isa connected sa BPAT.Ang isa hindi pero siguro may connection sila sa ASG.N agkaroon ngeng ng ng argument at binaril noong isa yung可能与BPAT有关.Tinamaan。印地安人namatay pero受伤(海军陆战队在Barangay Lumapid建造了一个篮球场。两个人打架。一个与BPAT有关。另一个不是,但我猜他与阿布沙耶夫有联系。他们有一个激烈的争论和BPAT被击中。他没有死,但他受伤了),“牧师讲述。

报道说参与战斗的人之一是据称阿布沙耶夫领导人Sibih Pisih的孙子。

Diyan nag- start ang lahat 。之后, 可能会操作ang BPAT kasama ng mga Marines sa lugar na iyan。印地语nahuli yung bumaril pero ang BPAT nag-atake sila at nagsunog sila ng bahay。May namatay。Hindi na- recover ang body这是非常伤害个人的事情.Ang nangyari,siyempre,nag-组织itong其他组para makaganti (这就是它开始的方式。之后,BPAT与海军陆战队开展行动,一些房屋被烧毁。有人死了,但身体是没有恢复,这对个人非常痛苦。另一组,当然,组织报复发生的事情),“牧师继续说。

他说,这意味着它不是rido,也不是战争。 “报复sa ginawang pagsunog。印地语rin意图na talagang mag-伏击.Kaya lang,noong nakita nila ang chance na maraming BPAT doon,nagkabakbakan (它报复了发生的火灾。埋伏没有计划。但是当他们看到BPAT成员们,他们发现了机会和随后的交火),“维拉纽瓦说。

维拉纽瓦不买军队只是阿布沙耶夫伏击。 阿布沙耶夫实际上已经逃跑了,因为 他们不能在一个地方拉开纳利波的y。。Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara Mara the the the the the said said said said said said said said (阿布沙耶夫已经在奔跑。军方一直在追捕他们。而且BPAT也有许多成员。)

虽然在塔利波居民中可能仍有阿布沙耶夫的成员,但维拉纽瓦表示,由于安全局势严密,他们最近没有活跃。 他说,这迫使阿布沙耶夫成员在和邻国其他地方进行绑架。

警方局长证实,在Lumapid的一个篮球场上发生了激烈争吵,但他说这发生在2013年。他表示怀疑这与7月28日的伏击有关。 他还否认了一项行动,政府安全部队在BPAT的帮助下烧毁了房屋。

警察理论

在大屠杀发生一周后的8月4日星期一,警方调查人员计划对Susukan,Pisih及其追随者提起23项谋杀罪指控。 针对沮丧的谋杀和谋杀未遂的指控也将被提起诉讼。

警察有另外一个关于伏击的理论。

Talipao警察局局长高级警司Rudy Yusop指出2014年2月8日的一次军事行动,Lumapid的BPAT协助军队进行了一次迫使阿布沙耶夫逃离Talipao的袭击事件。 他说,居民提供了情报信息。

Doon siguro ang galit nila.Ayaw sa kanila ng居民ng Talipao.Gusto nila ng katahimikan salugar.Lahat ng 52 barangays sa amin nagtulong-tulong,lalo na itong mga LGU.Ayaw talaga namin na dito ang mga Abu Sayyaf magpugad-pugad , “尤索普在电话采访中告诉拉普勒。

(我认为这就是它开始的地方.Talipao的居民不喜欢他们。他们想要和平。这里所有52个村庄都在合作,特别是LGU。我们不希望阿布沙耶夫在这里露营。)

2月8日在Barangay Mabahay的军事攻势造成6名阿布沙耶夫死亡,6名BPAT成员受伤。 随后是军方与恐怖分子之间的一系列激烈邂逅。

AMBUSH SITE:位于苏禄Talipao镇的Barangay Lower Talipao。来自西棉兰老岛司令部的照片

AMBUSH SITE:位于苏禄Talipao镇的Barangay Lower Talipao。 来自西棉兰老岛司令部的照片

政府官员,警察和军方都担心暴力循环将继续存在。 他们一直在探访受害者的家属,以个人的方式呼吁他们不要为他们所爱的人的死亡报复。

安静的Mardiya

附带伤害:5岁的Mardiya Isahac在伏击中失去了左臂。 Eiryneon Wave的照片courtsey

附带伤害:5岁的Mardiya Isahac在伏击中失去了左臂。 Eiryneon Wave的照片courtsey

Isahac家族表示他们不会因犯罪而责怪任何人。

Mahirap ipaliwanag kung paano namin tatanggapin'yun.Pero ang masasabi lang namin sa inyo,tanggap na namin yun (我无法向你解释如何接受发生的事情。但我会告诉你,我们接受了它。),”说Nurisa。

但是Nurisa为这个家庭祈祷。 Sana'yung mga silang nawala ay mabuti ang kalagayan nila doon。在sana'yung nandito ngayon sana mapabuti pa ang kalagayan namin (我希望那些传递的人都在一个好地方。我希望我们这些仍然是这将有更好的生活) “她说。

自从她在医院醒来后,Mardiya一直很安静。 她没有哭。 她没有抱怨她的手臂丢失或脸上的绷带。 她也不是在寻找她的母亲。

Siguro tanggap niya kasi hindi naman siya umiiyak。Hindi naman niya tinatanong kung nasaan na sila。Hindi niya binabanggit ang nangyari (我猜她已经接受了,因为她没有哭。她甚至不知道他们在哪里。她没有提到什么发生了),“Nurisa说。

Mardiya一直是个顽皮的孩子。 Nurisa希望她目睹的事情不会改变这一点。 - Rappler.com