亓徇
2019-05-21 05:01:01

特朗普政府周一表示,已与中国达成协议,允许美国在经过近14年的禁令后重启牛肉出口。

美国农业部(USDA)概述了一些细节,这些细节将允许养牛生产者在疯牛病影响一些美国牛群后,2003年出口被切断后,开始向中国出口某些美国牛肉产品。

美国商务部长威尔伯罗斯在5月份表示,在奥巴马政府再次承诺再次开放市场之后,美国和中国官员正在制定一个最终重启牛肉出口的框架。

“当我们清除像这样的长期问题时,关注近期,可验证的可交付成果,我们正在为进一步的讨论奠定坚实的基础,”罗斯说。

广告

牛肉生产商表示,最终协议将为其行业带来经济增长,该行业多年来一直致力于向中国消费者重新销售美国牛肉。

北美肉类协会称这笔交易的条款“非常有利”。

“中国对优质美国牛肉的需求很高,因此开放市场为我们的企业和整个美国经济提供了巨大的潜力,”肉类研究所总裁兼首席执行官巴里卡彭特说。

美中协议允许在美国农业部批准有资格向中国运送肉类的工厂后,出口5月24日后生产的合格牛肉产品。

“近年来,中国已经成为最大的牛肉进口市场之一,这些条款反映了中国对美国牛肉安全和质量的信任,”全国牛肉牛肉协会会长克雷格·乌登说。

“我们希望通过进入我们的大门,我们可以与中国建立长期互利的关系,”Uden说。

农业部长Sonny Perdue表示,养牛生产者“将重新进入一个拥有不断扩大的中产阶级的巨大市场。”

中国每年从世界各地进口价值约26亿美元的牛肉。

牛肉必须来自美国,虽然可以从这里屠宰的墨西哥或加拿大进口。 牛也必须少于30个月。

众议院农业委员会主席迈克尔康纳威(R-Texas)表示,“作为世界上最大的牛肉进口国之一,中国长期以来一直是美国牛肉产业的大好机会。”

康纳威说:“今天,'好机会'成为全国牛生产者更接近现实的一步,希望能够结束对中国牛肉出口的13年干旱。”