虞缙嶷
2019-05-26 08:28:05
退休的最高法院法官刘易斯·鲍威尔(Lewis F. Powell)在高等法院作为“多数制造者”塑造美国法律15年来发挥了关键作用,于周二去世,享年90岁。

当法院首次维护肯定行动的概念时,鲍威尔投下控制权,并裁定同意的成年人没有宪法权利从事同性恋行为。

根据法院公布的一份声明,鲍威尔于美国东部时间凌晨4:30在他位于弗吉尼亚州里士满的家中睡眠中死于肺炎。

克林顿总统在一份书面声明中说,他和第一夫人“对......我们最有思想和最有道理的大法官的死亡深感悲痛......鲍威尔大法官是一位令人钦佩的公务员。”

趋势新闻

最近几个月,鲍威尔的健康状况有所减弱。 12月,他关闭了他自1987年退休以来一直留在最高法院大楼的办公室。 健康状况不佳阻止了他从里士满的家中前往国家首都

尽管鲍威尔在他任职期间经常将自己描述为一个保守派,但他却避免了那些有时孤立法院自由主义和保守派的僵硬意识形态。


CBS
在华盛顿最高法院面前,美国国旗被降至半职员。

他曾解释说: “我非常努力地调和我可能有助于将法院[多数]放在一起的意见。”

鲍威尔是一位富有的弗吉尼亚人,他不情愿地接受了他在最高法院的任命,投票通常会在一些法院最具争议和最具争议的案件中控制结果。

他在1978年具有里程碑意义的“巴克”案中考虑了他的控制性意见,其中法院首次维护了肯定行动的概念,这是他司法生涯的一个亮点。

在该案中,法院以5比4的投票结果通过了可能是医学院学生Allan Bakke非法因为他是白人而受到歧视的裁决。 但该决定还支持在医学院招生政策中使用一些有种族意识的标准。

当鲍威尔退休时,他的同事们称赞他的工作和他的经商方式。

他们在给鲍威尔的一封信中说: “我们所有人都钦佩你非常有能力强有力地参与我们的私人和公共辩论,而不会让宣传堕落成有争议的 。”

在哈佛法律评论1987年的一篇文章中,法官桑德拉·戴·奥康纳对鲍威尔说: “我一生都不认识一个人比他更善良或更有礼貌......他为所有有特权的人提供了生命。他的公司和律师。“

鲍威尔于1971年由总统理查德·M·尼克松(Richard M. Nixon)任命,在一个可追溯到尼克松白宫时代的案件中代表法庭。 通过5比4的投票,法院裁定,如果总统的不当行为在其公务职责范围内,总统享有“绝对豁免权” ,不会被起诉以获得金钱赔偿。

鲍威尔在1982年首次就国家机构中弱智人士的权利作出裁决时,也在法庭上发言。 鲍威尔说,这些人有权保障安全,不受身体束缚。

1985年,法院在格鲁吉亚一案中裁定同意成年人没有宪法规定私人同性恋行为的权利,他提供了关键性投票。

退休后,他说通过这种方式投票他“可能犯了一个错误”

鲍威尔于1987年6月26日退休,引发了里根总统和参议院之间关于谁将取代他的激烈政治斗争。 里根的首选,罗伯特·博克,他的提名被击败。

总统的第二选择道格拉斯·金斯堡(Douglas H. Ginsburg)在哈佛大学法学院教授使用大麻的报道后撤回了他的提名。

1988年2月18日,最高法院以八名成员的身份完成了1987-88学期的部分工作,安东尼·肯尼迪成为鲍威尔的继任者。

当鲍威尔离开最高法院时,他获得了高级职务,而不是辞去法官职务。 随后,他作为第四届美国巡回上诉法院的访问法官参与了总部设在里士满和佛罗里达州的总部设在亚特兰大的第11届美国巡回上诉法院。

在加入高等法院之前,鲍威尔在里士满从事法律工作,并在那里长大。 他作为一名着名律师的34年职业生涯被第二次世界大战打断。

在里士满,鲍威尔担任该市学校董事会主席和弗吉尼亚州教育委员会成员。 在这些职位上,他帮助顺利通过联邦法院裁决为公立学校的种族隔离开辟了道路。

当被选中接替已退休的雨果布莱克时,温和的鲍威尔对国家法律界并不陌生。 鲍威尔曾在1964年至1965年担任美国律师协会主席,并于1969年担任美国律师协会会员。

鲍威尔在任职期间是法庭上最富有的成员。 他和他的妻子约瑟芬列出了1985年价值320万至650万美元的资产。

当尼克松提名他时,鲍威尔才64岁,他最初告诉当时的司法部长约翰米切尔,他太老了,无法开始司法生涯。 但在尼克松打电话告诉他这是他的职责之后,鲍威尔心软了。

鲍威尔当时表示, “我对我是否会喜欢它有着深刻的个人疑虑而走上球场。我宁愿假设我不喜欢。”

多年以后,当被问及他是否喜欢担任法官而不是律师时,鲍威尔说: “我主要是一名律师。我宁愿玩游戏而不是裁判。我没有野心去做裁判。”

当法官退休时,尼克松给鲍威尔写了一封“亲爱的刘易斯”的信,讲述了他提名的评论, “刘易斯鲍威尔在球场上的10年值得其他任何人20年。”

“你精湛的服务雄辩地证明我是对的,”尼克松告诉鲍威尔。

鲍威尔通过他的确认听证会轻松,参议院的投票结果是89-1。 参议员弗雷德哈里斯,D-Okla。,投下反对票,称鲍威尔是“精英主义者”“从未对小人物表现出任何深刻的感情”。

鲍威尔在20世纪70年代被批评为拒绝辞去两个白人组织,联邦俱乐部和弗吉尼亚乡村俱乐部的辞职。 他在1980年悄然撤回了他在两个俱乐部的会员资格。

鲍威尔出生于弗吉尼亚州的萨福克,但他的大部分时间都生活在里士满。 他在弗吉尼亚州列克星敦的华盛顿和李大学获得学士学位,之后在同一所大学领导他的法学院课程。

后来他获得了哈佛大学的法律硕士学位。

在第二次世界大战期间,鲍威尔曾在英国布莱切利担任超级秘密盟军部队成员,参与破解德国战争法典。 该单位的存在直到1974年才公布。

他的妻子约瑟芬于1996年去世。这对夫妇有三个女儿和一个儿子。 葬礼安排没有立即公布。

©1998美联社。 版权所有。 本资料不得发布,广播,重写或重新分发