过患腱
2019-05-31 10:19:05

纽约(美联社) - 在建筑起重机倒塌并造成7人死亡的几天后,当局宣布逮捕:一名城市检查员被控谎言在它倒塌前11天检查钻机。

爱德华马奎特并没有因崩溃本身而受到指责。 但是,由于周三他的伪造记录指控的审判结束,他的律师将他描述为一场震惊纽约的事故的替罪羊,而检察官将他描绘成一场暴露于灾难中的落后者。

2008年3月15日,这座200英尺高的起重机在曼哈顿中城地区倒塌并造成一道长长的破坏。

屋宇署的纪录显示,在3月4日的投诉后,马奎特检查了起重机,发现没有问题。 但他实际上没有进行检查。

官员说,检查可能不会阻止崩溃。 但是,当马奎特被捕时,该市当时的建筑专员宣称这些指控是根除不当行为的。

辩护律师Andrew Freifeld承认Marquette没有进行3月4日的检查。 弗莱菲尔德说,他告诉官员不要为上司辩护。

起重机倒塌后,“执法人员忙碌起来,他们发现有人指责。而且,我向你提出,这就是发生在这里的事情。......因为没有正确地完成工作,很容易起诉一个人, “弗雷菲尔德在结束辩论中告诉法官。 马奎特拒绝陪审团; 法官将于周五作出判决。

检察官说,他们发现马凯特有过躺在他的路线表或工作日志上的历史。 根据他的审判证据,几天后,手机记录显示他在他的公寓或附近,当他的路线表显示他在一英里或更远的地方进行检查时。

弗莱菲尔德说,检察官在一个关于路线表的规则灵活的工作场所做了太多的小差异。

“谁在乎?” 他问。

“我会告诉你谁在乎,”曼哈顿助理地区检察官Eli Cherkasky在他的总结中反驳道。 “纳税人付钱给他检查起重机并帮助保护我们的城市安全 - 他们关心。”

Marquette在被捕后不久辞去了他每年52,000美元的工作。

曼哈顿中城起重机倒塌两个月后,另一架巨大的起重机突然坍塌,落在曼哈顿上东区,造成两名工人死亡。 这些事故共同导致了多起刑事案件,新的起重机安全法规以及建筑专员和部门其他人员的离职。

其中包括高级检查员迈克尔·卡尔伯恩(Michael Carbone),他最初记录了Marquette在崩溃前检查市中心起重机的情况。

马奎特的律师说检查员实际上从未被送到那里。 但是为了支持Carbone,马奎特在他的路线表和官员说他已经完成了这项工作,“也许是他永远的遗憾,”弗雷菲尔德说。

起重机倒塌后,Carbone因“疏忽职守”而被停职。 城市记录显示他已经驳回了一些起重机操作员正在使用欺诈手段获得许可证的投诉。 他于2008年7月辞职。

中城起重机的装配工和上东区起重机的所有者在崩塌中被判无故犯。

___

关注Jennifer Peltz,网址为http://twitter.com/jennpeltz