班舢饣
2019-06-15 06:22:23

韩国EOUL(美联社) - 朝鲜国家新闻机构以性别歧视的言论轰炸韩国女总统后,朝鲜总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)发动种族主义侮辱,称美国官员谴责这种行为是“恶心的”。

朝鲜因其对手韩国和美国的煽动性和战争性言论而臭名昭着,但在口头攻击中很少使用种族辱骂。 最近几周,平壤的语气变得更加沉重,因为它有可能进行第四次核试验。

平壤朝鲜中央通讯社在5月2日发布的一份很长的韩国调度报告中发表了一份工厂工人的评论,他说奥巴马有“猴子的形状”并做了许多其他粗暴的侮辱。

“他最好和其他猴子一起住在非洲的一个野生动物园里......并且舔着旁观者抛出的面包屑,”Chollima Steel Complex的工人Kang Hyok说道。

美国国务院发言人玛丽•哈夫周四表示,朝鲜的调查是“冒犯性的,荒谬的,荒谬的”。

她在华盛顿的外国新闻中心对记者说:“我不知道在这里可以用多少词来形容这些言论......这真令人作呕。”

韩国韩国大学朝鲜研究教授Yoo Ho-yeol表示,朝鲜试图通过其官方通讯社发表此类评论来引起关注。 但他补充说,它试图通过将政府归于公民来使政府与言论保持距离。

“如果是以当局的声音发表这样的报道,它会诱使他们,而以一些普通公民的名义报道故事将给他们留有余地,”Yoo说。

北韩对奥巴马和韩国总统朴槿惠的言论在上个月末在首尔举行峰会后愈演愈烈。 在访问期间,奥巴马在与帕克举行的联合新闻发布会上表示,可能是时候考虑进一步制裁朝鲜,并且美国将毫不犹豫地利用其军事力量来捍卫其盟国。

近期国家媒体纷纷批评帕克充满性别歧视的言论,如“老妓女用外力殴打”。

__

美联社撰稿人Jung-yoon Choi为本报告做出了贡献。